Каталог LORINI    |    Архив запросов, полученных из Италии

Запрос 940

Оригинал Nome: Boria Barbara
Vogliamo+comprare: All'attenzione dell' aministratore di catalogo LORIN
Oggetto: Richiesta offerta.
La ditta SB. ebanisteria richiede offerta per la fornitura compreso trasporto di travi lamellari in essenza di pino o abete lunghezza delle travi 12 metri circa, le sezioni e le quantita sono le seguenti:
- 10x10cm n. 12
- 12x8cm n. 15
- 12x12cm n. 15
- 14x6cm n. 20
- 14x14cm n.10
- 16x10cm n.25
- 16x16cm n.10
- 24x12cm n.8
- 30x14cm n.4
- 36x16cm n.4
Per un totale di metri cubi 25,51, le misure sono indicative quindi eventuali variazioni da valutare in merito alle Vs offerte.
Pagamento in contanti.
Con l'occasione porgiamo i nostri migliori saluti.
Citta: Monsano - ITALY
Ditta: SB. Ebanisteria
E-mail: sb.ebanisteria@alice.it
Перевод имя: Boria Barbara
Желаем купить: Вниманию администрации каталога LORIN
Объект - запрос коммерческого предложения
Наша фирма SB. Ebanisteria запрашивает коммерческое предложение с учетом транспортировки на клееный строительный брус из ели или сосны длиной 12м и следующими размерами (далее указаны сечения бруса и количество в каждом размере)
Общее количество 25,51 м3, размеры указаны желаемые и могут быть изменены в зависимости от вашего коммерческого предложения
Оплата по договоренности.
Пользуясь случаем посылаем Вам привет и наилучшие пожелания.
Город: Monsano - ITALY
Фирма: SB. Ebanisteria
E-mail: sb.ebanisteria@alice.it
Data 19.11.2006
Дополнительно SB. Ebanisteria - деревообрабатывающая фирма, имеющяя столярный цех.
Адрес: Via Piemonte n. 68 - 60030 Monsano (AN)
Тел: +39 347-1938533
Факс: +39 0731/60360